Pourquoi choisir ce secteur
CityLife et le Portello sont deux quartiers voisins du nord-ouest de Milan, nés tous deux de la transformation de vastes terrains : CityLife sur l'emplacement de l'ancien parc des expositions historique, le Portello sur les terrains industriels qui ont accueilli Alfa Romeo pendant des décennies. C'est aujourd'hui l'un des secteurs les plus modernes de la ville, avec des gratte-ciel, des bureaux, des logements, un grand parc et des espaces pour événements. Pour une entreprise qui veut une image contemporaine et un lieu facile d'accès, les événements d'entreprise à CityLife et au Portello sont un choix naturel.
Un Milan qui se voit de loin
Les trois tours de CityLife comptent parmi les symboles des gratte-ciel milanais, avec ceux de Porta Nuova. Les Milanais leur donnent des surnoms liés à leur forme : il Dritto (le droit), lo Storto (le tordu) et il Curvo (le courbé). Le soir, elles s'illuminent et deviennent le décor naturel de tout événement qui se déroule dans une salle avec vue sur le secteur.
Un secteur pensé pour ceux qui travaillent
Autour des tours et au Portello, des milliers de personnes travaillent chaque jour, et le quartier est construit pour les accueillir : bureaux, services, restaurants, commerces, parkings. Pour un événement, cela signifie des espaces modernes, des accès pratiques et la possibilité de passer en quelques minutes de la réunion à l'apéritif.

Comment s'y rendre
En métro
La ligne M5, la lilas, traverse le secteur avec les stations Tre Torri et Portello, et croise la M1 à Lotto. Depuis la gare centrale ou Porta Garibaldi, on rejoint le quartier avec une seule correspondance. C'est un atout important pour les événements du soir : en fin de soirée, beaucoup d'invités rentrent en transports en commun, et une station proche du lieu simplifie tout.
En voiture et en taxi
Le quartier est proche des sorties vers les autoroutes de Turin et des lacs, et compte des parkings publics et couverts. Pour une entreprise dont le siège est hors de la ville ou pour des invités qui viennent en voiture, c'est un avantage par rapport au centre historique, où les places sont rares et la circulation plus compliquée. En fin de soirée, les taxis se trouvent facilement, mais pour les groupes nombreux, mieux vaut les réserver.
Depuis les aéroports et les gares
Pour les invités qui viennent d'ailleurs, le secteur se rejoint depuis Malpensa en train jusqu'à Cadorna ou Garibaldi, puis en métro, ou bien avec un transfert direct. Depuis Linate, on arrive en métro avec une correspondance. Pour les transferts et les réservations des invités, notre conciergerie à Milan travaille avec nous.
| Depuis | Comment | Remarques |
|---|---|---|
| Gare centrale | M2 ou M3 puis M5 | Une correspondance |
| Porta Garibaldi | M5 directe | Sans correspondance |
| Cadorna | M1 jusqu'à Lotto, puis M5 | Une correspondance |
| Malpensa | Train jusqu'à Cadorna ou Garibaldi, puis métro | Ou transfert direct |
| Linate | M4 jusqu'à San Babila, puis M1 jusqu'à Lotto | Une correspondance, deux pour la station Tre Torri |
| Autoroutes de Turin et des lacs | Voiture | Parkings dans le secteur |
Les horaires et les itinéraires des transports en commun peuvent changer, surtout le soir et les jours fériés : vérifiez-les toujours sur le site de l'ATM avant l'événement.

Les espaces pour événements du secteur
Les salles en hauteur
La grande force du secteur, ce sont les espaces des étages élevés, avec des baies vitrées qui ouvrent la vue sur les gratte-ciel. Ils fonctionnent toute l'année, puisqu'ils sont fermés, et donnent le meilleur d'eux-mêmes au coucher du soleil et le soir. Ils sont parfaits pour les dîners d'entreprise, les fêtes de fin d'année et les soirées clients.
Les espaces de congrès
Le secteur abrite l'Allianz MiCo, le grand centre de congrès de la ville, qui accueille des congrès internationaux et de grandes conventions. Pendant les congrès les plus importants, les hôtels, restaurants et taxis du secteur sont très demandés : si votre événement tombe à ces dates, réservez tôt. Les informations pratiques sur les congrès et les salons se trouvent sur notre site des salons de Milan.
Restaurants et établissements
Autour des tours et dans le quartier du Portello, on trouve des restaurants et des établissements adaptés aux dîners de service, aux déjeuners de travail et aux apéritifs. Pour les petits groupes, une salle réservée dans un restaurant du secteur est souvent la solution la plus simple ; pour les grands groupes ou les soirées en musique, il faut des espaces dédiés aux événements.
Les espaces en plein air
Le parc de CityLife et les places piétonnes autour des tours sont des espaces publics : on peut s'en servir pour une promenade avant le dîner ou comme point de rendez-vous, mais toute activité organisée exige des autorisations à demander aux organismes compétents. N'y comptez pas pour l'événement lui-même.

Le VOYA Rooftop, au 20e étage de la Torre WJC
Parmi les lieux que nous proposons le plus souvent dans ce secteur figure le VOYA Rooftop, au 20e étage de la Torre WJC (World Join Center), Viale Achille Papa 30, au Portello. Il se trouve à quelques minutes de CityLife et résume bien les atouts du quartier : des accès pratiques et une vue qui sert de décor.
Les espaces
À l'étage se trouvent une salle principale aux baies vitrées toute hauteur, un espace lounge avec canapés et un bar à cocktails. La vue s'ouvre à 360° sur les gratte-ciel : le soir, les tours de CityLife et de Porta Nuova s'illuminent et accompagnent le dîner. La disposition des tables se décide ensemble pendant la visite.
Ce qu'on y fait
Des dîners servis avec des menus terre et mer, des apéritifs de bienvenue au bar à cocktails, des fêtes de fin d'année en musique, des soirées clients. L'espace lounge se prête à l'après-dîner, quand les invités quittent la table et que la soirée change de rythme. Les caractéristiques complètes du lieu sont présentées sur la page des lieux pour événements d'entreprise à Milan.
Quand le choisir
Le VOYA Rooftop est notre première proposition quand une entreprise veut un dîner avec vue sans renoncer à la facilité d'accès, quand les invités viennent d'ailleurs et veulent voir la ville d'en haut, quand la soirée doit réunir dîner et après-dîner au même endroit. Pour d'autres terrasses et salles panoramiques de la ville, voyez notre site des rooftops de Milan.

Les formats qui fonctionnent le mieux
Le dîner d'entreprise avec vue
C'est le format le plus demandé dans le secteur. Apéritif au bar, dîner servi le long des baies vitrées, dessert et toast avec les tours illuminées en arrière-plan. Tout ce qui concerne le menu, les boissons et les horaires se trouve sur la page des dîners d'entreprise.
Réunion en journée et soirée
Beaucoup d'entreprises utilisent le secteur pour une journée entière : réunion dans une salle de congrès ou un bureau du quartier, puis apéritif et dîner dans une salle en hauteur. Les déplacements sont courts et les invités n'ont pas à traverser la ville. Pour organiser la partie travail, voyez le guide de la convention d'entreprise.
La soirée clients
La vue sur les gratte-ciel lance tout de suite la conversation, surtout avec des clients étrangers. Une soirée de remerciement dans une salle en hauteur, avec un dîner bien servi et un bar pour l'après-dîner, laisse un souvenir précis. Les détails sur la liste des invités et le rôle des commerciaux sont dans le guide de l'événement clients.
La fête de fin d'année
En décembre, les salles avec vue sont parmi les premières à être complètes. Les soirées du vendredi partent des semaines à l'avance, il vaut donc mieux s'y prendre dès l'automne. Pour les formats de Noël, voyez notre site des fêtes de Noël à Milan.
| Format | Invités | Horaire type | Pourquoi dans ce secteur |
|---|---|---|---|
| Dîner avec vue | 30-100 | 19:30-24:00 | Salles en hauteur, gratte-ciel illuminés |
| Journée de travail et soirée | 50-200 | 9:00-23:00 | Espaces de congrès et salles proches |
| Soirée clients | 20-80 | 19:00-23:00 | Vue, accès pratiques, taxis |
| Fête de fin d'année | 50-150 | 20:00-02:00 | Dîner et après-dîner au même endroit |
| Apéritif de service | 15-50 | 18:30-21:00 | Près des bureaux du secteur |

Une soirée type au Portello
Voici comment se déroule en général un dîner d'entreprise pour soixante personnes dans une salle en hauteur du secteur.
| Heure | Moment |
|---|---|
| 19:30 | Arrivée des invités, vestiaire, apéritif au bar à cocktails |
| 20:15 | Les invités passent à table le long des baies vitrées |
| 21:00 | Court mot de la direction entre deux plats |
| 22:15 | Dessert et toast avec les gratte-ciel illuminés |
| 22:45 | Après-dîner dans l'espace lounge, en musique |
| 00:30 | Départ des invités, taxis réservés pour ceux qui l'ont demandé |
Le moment du coucher du soleil
Si la date le permet, faites coïncider l'apéritif avec le coucher du soleil : dans une salle en hauteur, le passage de la lumière du jour aux tours illuminées est le moment où tout le monde sort son téléphone. En hiver, le soleil se couche tôt et tout le dîner se passe de nuit ; au printemps et en été, l'apéritif tombe avec la plus belle lumière.
L'après-dîner
L'un des avantages des salles dotées d'un espace lounge, c'est que la soirée change sans qu'on se déplace : on quitte la table, on passe aux canapés ou au bar, la musique monte. Pour ceux qui veulent continuer dans un club après le dîner, il y a les discothèques de Milan, avec des tables réservées.
Conseils pratiques
Pour ceux qui organisent
- Faites la visite à l'heure de l'événement, pour voir la lumière et la vue qu'auront les invités.
- Vérifiez les accès au bâtiment : dans les immeubles de bureaux, il y a souvent une loge d'accueil et des ascenseurs réservés aux événements.
- Demandez comment fonctionne le vestiaire pendant les mois froids, et précisez le dress code dans l'invitation.
- Envoyez aux invités l'adresse précise et la station de métro la plus proche.
- Vérifiez sur le site de l'ATM les horaires du soir des transports, surtout les jours fériés.
Pour les invités
- Arrivez quelques minutes en avance : entre l'entrée, l'accueil et l'ascenseur, il faut compter quelques minutes.
- Munissez-vous d'une pièce d'identité si le bâtiment la demande à l'entrée.
- Pour le retour, le métro est pratique, mais pour les heures très tardives, mieux vaut réserver un taxi.
Pour les invités étrangers
Ceux qui viennent d'ailleurs apprécient l'occasion de voir la ville d'en haut. S'ils ont du temps le lendemain, conseillez une promenade dans le parc de CityLife ou une visite du centre : en métro, on arrive au Duomo en quelques minutes.
Le quartier avant et après l'événement
Avant le dîner
Si les invités arrivent dans l'après-midi, le quartier offre de quoi occuper le temps sans s'éloigner. Le parc de CityLife se prête à une promenade entre les tours et les résidences dessinées par des architectes de renommée internationale. On trouve aussi dans le secteur des commerces et des services, utiles à ceux qui viennent d'ailleurs et ont oublié quelque chose à l'hôtel. Pour une courte réunion avant la soirée, beaucoup d'hôtels et de centres d'affaires du secteur louent des salles à l'heure.
Après le dîner
Ceux qui veulent prolonger trouvent des bars et des établissements dans le quartier ou, à quelques minutes de taxi, dans les quartiers animés comme Corso Como et les Navigli. Pour un groupe nombreux, mieux vaut décider à l'avance où aller et réserver une table, plutôt que de se déplacer à trente sans but à minuit.
Le lendemain
Pour les groupes en déplacement, le Portello et CityLife sont aussi une base pratique pour dormir : il y a des hôtels dans le quartier et dans les secteurs voisins, et le métro mène au centre sans difficulté. Pendant les grands congrès, les chambres partent vite, il vaut donc mieux les bloquer en même temps que la salle.
Le quartier selon le type d'entreprise
Les entreprises installées dans le secteur
Pour ceux qui travaillent déjà au Portello ou autour des tours, un événement dans le quartier a un avantage évident : on sort du bureau et on y va à pied. C'est la solution idéale pour un apéritif de service ou un dîner de fin de projet un soir de semaine.
Les entreprises de l'ouest et de la périphérie
Pour les entreprises de Rho, Pero, Arese, Bollate et des communes situées le long des autoroutes de Turin et des lacs, le secteur se trouve à mi-chemin entre le siège et le centre. Les invités arrivent en voiture sans traverser la ville et trouvent où se garer.
Les entreprises qui reçoivent des invités internationaux
Pour ceux qui accueillent des collègues ou des clients étrangers, le Milan des gratte-ciel est une image forte et moderne, très différente de celle du centre historique. Associer une journée de travail dans le secteur à un dîner avec vue est une façon simple de montrer deux visages de la ville en quelques heures.
Les erreurs les plus fréquentes
- Ne donner que l'adresse de la rue. Dans un immeuble de bureaux, il faut indiquer l'entrée, l'étage et comment y accéder.
- Ignorer les grands congrès. Pendant les semaines des congrès les plus importants, les hôtels et les taxis du secteur sont pris d'assaut.
- Compter sur les espaces publics. Les parcs et les places exigent des autorisations, ils ne prolongent pas le lieu de l'événement.
- Sous-estimer le coucher du soleil. Un apéritif à sept heures en juin et à sept heures en décembre, ce sont deux soirées différentes.
- Aucun taxi réservé. Avec de grands groupes à minuit, la file s'allonge.



